Prywatność

W twojej przeglądarce

Gra zapisuje postępy i ustawienia w pamięci lokalnej przeglądarki (local storage): twój połów i sprzęt, ostatnią mapę, łódź i pomost startowy, imię żeglarza, obejrzane wskazówki i przełączniki wyświetlania.

Przy grze online otwarta karta trzyma też token sesji, żeby po zerwaniu połączenia wrócić jako ten sam żeglarz. Znika po zamknięciu karty.

Wszystko to zostaje na twoim urządzeniu. Wyczyszczenie danych tej strony w przeglądarce usuwa je.

Żegluga z innymi

Żegluga w pojedynkę nie wysyła nic o tobie ani o twojej łodzi.

Gdy wybierzesz żeglugę z innymi, gra wysyła na serwer wpisane przez ciebie imię. Potem mniej więcej dziesięć razy na sekundę wysyła stan łodzi: typ, położenie i kurs, żagle, ster i silnik.

Serwer przekazuje je pozostałym żeglarzom na twoim jeziorze. Widzą twoją łódź, a nad nią twoje imię. Każdy, kto otwiera grę, widzi też na mapie startowej, mniej więcej gdzie są łodzie na jeziorze: jako kropki, bez imion i typów łodzi. Kiedy żeglujesz, pozostali na twoim jeziorze widzą też, gdzie jest twoja łódź, na mapie jeziora w grze: jako kropkę, bez imienia i typu łodzi.

Imiona są sprawdzane z listą obraźliwych słów po polsku i po angielsku i odrzucane, jeśli któreś pasuje. Serwer trzyma twoje imię i łódź tylko w pamięci, dopóki żeglujesz, i przez 30 sekund po zerwaniu połączenia, żeby można było wrócić. Nie zapisuje ich na dysku ani w logach.

Używa też, w pamięci, twojego adresu IP, żeby ograniczyć liczbę połączeń z jednego adresu i blokować nadużycia.

Hosting

Strona i serwer gry działają na Fly.io, w regionie Frankfurt. Jak większość firm hostingowych, Fly prowadzi standardowe logi zapytań, w których są adresy IP.

Liczenie wizyt

Wizyty liczy Umami, otwartoźródłowe narzędzie analityczne, które Halsem uruchamia sam, pod adresem brt-umami.fly.dev. Nie zapisuje ciasteczek i nie śledzi cię na innych stronach.

Liczy wyświetlenia stron i te zdarzenia:

play-click

kliknięcie w link Graj i miejsce na stronie, w którym był

lang-switch

zmiana języka między polskim a angielskim

wiki-click

kliknięcie w link do Wikipedii i który to był

link-copied

skopiowanie linku do gry na telefonie

map-place

wybranie miejsca na mapie i którego

map-sail

link startowy na mapie i z której kei

phone-screen

otwarcie gry na telefonie

continue-anyway

wybranie „Zagraj mimo to” na telefonie

gpu-gate

gra nie może wystartować: powód, a gdy karta graficzna nie wystarcza, jej producent i rodzina

Większość zdarzeń ze strony głównej i mapy niesie też język strony. Nie ma reklam ani zewnętrznych skryptów śledzących, a niczego się nie sprzedaje ani nie udostępnia.

Pytania

Pytania o tę stronę lub twoje dane: [contact].

Aktualizacja: 2 października 2026.